El viaje de Salem del peligro a la prosperidad En Camboyael legado de las minas terrestres sigue amenazando vidas y medios de subsistencia, sobre todo en las zonas rurales, donde la agricultura es la piedra angular de la supervivencia. La ” De campos de minas a arrozales“una iniciativa pionera de APOPO en colaboración con CordAid, […]
Nuru, de la cordillera de Uluguru, en Tanzania, ha adoptado la plantación de árboles como forma de asegurar un futuro sostenible para su familia y proteger el medio ambiente…
Nuru from the Uluguru mountain range in Tanzania has embraced tree planting as a way to secure a sustainable future for her family and protect the environment…
Dina’s Story of Resilience and Hope “My name is Dina. I am 38 years old and work as a farmer, growing bananas, cassava, and cashew nuts. My field is not far from my home, only about 1 km away. I have four children—two daughters and two sons. The eldest is 15, and the youngest is
La historia de resiliencia y esperanza de Dina “Me llamo Dina. Tengo 38 años y trabajo como agricultora, cultivando plátanos, mandioca y anacardos. Mi campo no está lejos de mi casa, sólo a 1 km aproximadamente. Tengo cuatro hijos: dos hijas y dos hijos. El mayor tiene 15 años y el menor 9. Por desgracia,
Enduring Hardships: Sida’s Story of Survival Kham Sida, a 52-year-old woman from Cambodia, has faced unimaginable hardships throughout her life due to landmines. Living with her two children, a 13-year-old son and a 22-year-old daughter, Kham’s life took a tragic turn when she stepped on a landmine at a young age. Now, with the support
Dificultades duraderas: La historia de supervivencia de Asdi Kham Sida, una mujer de 52 años de Camboya, se ha enfrentado a dificultades inimaginables a lo largo de su vida debido a las minas terrestres. Viviendo con sus dos hijos, uno de 13 años y una hija de 22, la vida de Kham dio un giro
Pan Chan, un dedicado maestro de escuela de Camboya, ha pasado más de tres décadas educando a la próxima generación. Pero su vida cambió para siempre en 1999, cuando la explosión de una mina terrestre le arrancó la mano derecha…
Pan Chan, a dedicated schoolteacher from Cambodia, has spent over three decades educating the next generation. But his life was forever altered in 1999 when a landmine explosion took his right hand…
