Partner: Virginia Virginia has been a MUKIKUTE volunteer for over 20 years and fell ill with TB a second time. “I have been a MUKIKUTE volunteer since the mid-90’s. I joined because like many of the volunteers I had suffered from tuberculosis (TB) myself so I know what people with disease are going through. I carry […]
Saidi Saidi es constructor y cuando enfermó tuvo que dejar de trabajar y se endeudó rápidamente . “Soy albañil y trabajo en obras en los alrededores de la ciudad de Dar es Salaam, por lo que mi trabajo depende de mi buena salud. Cuando enfermé de tuberculosis (TB), tuve que dejar de trabajar durante tres
La enfermedad de Asma avanzó rápidamente, dejándola débil y con dificultades para cuidar de su bebé. “Mi enfermedad empezó con dolor de huesos, pero pronto empecé a toser, a sudar por la noche y tenía fiebre. Fui a la farmacia y me dieron antibióticos, pero no me ayudaron. Fui a la clínica local, donde me
Rashidi joined community-based volunteer group to help raise TB awareness. “I have been a member of MUKIKUTE, which is part of MKUTA, for nine years. We are a group of volunteers who have all suffered from tuberculosis (TB) and survived. Why shouldn’t we? TB is curable yet it still kills thousands of people in Tanzania
Rashidi se unió a un grupo de voluntarios de la comunidad para ayudar a concienciar sobre la TB. “Soy miembro de MUKIKUTE, que forma parte de MKUTA, desde hace nueve años. Somos un grupo de voluntarios que hemos padecido tuberculosis (TB) y hemos sobrevivido. ¿Por qué no habríamos de hacerlo? La TB es curable y,
Herry, el hijo de nueve años de Lucy, estaba muy enfermo, pero en el ambulatorio no encontraban la causa. “Herry enfermó hace unos meses. El resto de la familia estaba bien, pero él tosía de vez en cuando. No parecía grave, así que esperamos casi dos meses antes de hacerle las pruebas. En ese tiempo,
Lucy’s nine year old son Herry was very sick but their health clinic couldn’t find the cause. “Herry became ill a few months ago. The rest of the family were fine, but he was coughing on and off. It didn’t seem to be serious so we waited almost two months before testing him. In that
ACCIÓN CONTRA LAS MINAS CAMBOYA – LANN SA Un ex soldado cuenta cómo perdió parte de la pierna al pisar una mina terrestre. Soy Lann Sa y soy agricultor en Khnar Phtuol, cerca de Siem Reap. Hace veinticinco años era un soldado que defendía nuestra aldea contra los jemeres rojos. Un día, mientras patrullaba, me
MINE ACTION CAMBODIA – LANN SA A former soldier recounts how he lost part of his leg when he stepped on a landmine. I am Lann Sa and I am a farmer at Khnar Phtuol, near Siem Reap. Twenty-five years ago I was a soldier defending our village against the Khmer Rouge. One day whilst
