APOPO Stories

Zimbabwe – Itai

Itai worries for her life as she tries to make ends meet. Itai wakes up to plough her field almost every day during the Zimbabwean farming season when temperatures are extremely high with sporadic rainfall. She got married into the Matimise family in 2011, and since 1994 has lived and farmed in Chilotlela. When she […]

Zimbabwe – Itai Read More »

Zimbabue – Itai

Itai se preocupa por su vida mientras intenta llegar a fin de mes. Itai se levanta a arar su campo casi todos los días durante la temporada agrícola de Zimbabue, cuando las temperaturas son extremadamente altas y llueve esporádicamente. Se casó con la familia Matimise en 2011, y desde 1994 vive y cultiva en Chilotlela.

Zimbabue – Itai Read More »

Zito

MINE ACTION ANGOLA – MARIAM Y SU PADRE Zito golpea una mina terrestre oculta con su azada mientras prepara su tierra para los cultivos. Las minas terrestres siempre han impedido nuestra libertad de movimiento. Desde la última casa del pueblo, puedes ver la señal que indica dónde empiezan las minas terrestres, a sólo unos 30

Zito Read More »

Zito

MINE ACTION ANGOLA – MARIAM AND HER FATHER Zito hits a hidden landmine with his hoe while preparing his land for crops. The landmines have always prevented our freedom of movement. From the last house in the village, you can see the sign that shows where the landmines begin, only about 30 meters away. That

Zito Read More »

Camboya – Sa Ngem

Camboya – Keo Sa Ngem Una madre de cuatro hijos cuenta cómo perdió parte de una pierna al pisar una mina terrestre. “Me llamo Keo Sa Ngem, tengo 43 años y vivo en el pueblo de Prey Ttoteng. Soy madre de cuatro hijos, dos niños y dos niñas. El mayor tiene 26 años y la

Camboya – Sa Ngem Read More »

Cambodia – Sa Ngem

Cambodia – Keo Sa Ngem A mother of four recounts how she lost part of her leg when she stepped on a landmine. “My name is Keo Sa Ngem, I am 43 years old and live in Prey Ttoteng village. I am the mother of four children, two boys and two girls. My eldest is

Cambodia – Sa Ngem Read More »

Camboya – Sreda

Camboya – Kuy Sreda Sreda se preocupa por sus hermanas pequeñas cuando van a la escuela. “Me llamo Sreda y tengo 22 años. Vivo con mi madre y mis tres hermanas pequeñas en el pueblo de Wat, en la comuna de Sre Noi, Camboya. Cuando falleció mi padre recayó sobre mis hombros ayudar a mi

Camboya – Sreda Read More »