ACCIÓN CONTRA LAS MINAS ANGOLA – PEDRO XAVIER & EDUARDO PONA
Agricultores en Malele, Angola
Pedro
“Somos hermanos y ésta es nuestra granja. ¿Ves los palos rojos? Esto significa que hasta hace poco pensábamos que aquí podía haber minas terrestres. En realidad no había ninguna mina terrestre y nuestra tierra no se utiliza desde hace más de 20 años. No sabemos si reír o llorar. Éste es el problema de las minas terrestres: nadie sabe dónde están.
Sabíamos que había minas terrestres en algún lugar cercano, y oímos que el NPA y la APOPO habían encontrado 50 a lo largo de la carretera, a 300 metros de distancia. Luego registraron nuestra tierra y no encontraron ninguna. ¿Cómo podíamos saber que nuestra tierra era realmente segura? ¿Asumirías el riesgo?”
Eduardo
“Ahora que la zona está libre de minas terrestres, se convertirá en un gran mercado fronterizo, que reunirá a personas del Congo y de Angola.
Ahora hemos recuperado toda nuestra tierra y ya hemos empezado a plantar mandioca, judías, cacahuetes y maíz. De momento venderemos la producción extra en el pueblo cercano, o la utilizaremos para alimentar a nuestras familias. También utilizaremos el dinero extra para pagar a otras personas que nos ayuden en la tierra, de modo que cuando se desarrolle el nuevo mercado, estemos preparados para vender los productos a los vendedores transfronterizos. Estamos deseando volver a encarrilar nuestras vidas”.